I'm sorry if this is a duplicate thread (I don't want to go digging right now)but I don't know if we have a translation of this interview yet. If not, we should. It also strikes me that as this is a nice, sit-down, Gourmandises/pre-Mes Courants Electriques interview that it would be a good candidate more subtitling and adding to the site since the
vast majority of our interview videos are post-Mes Courants Electriques (1H Avec Alizée, Fan de, Lolytop, etc).
<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/apyhpWP4-VQ"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/apyhpWP4-VQ" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>