Go Back   Alizée America Forum > Other Subjects > Apprendre le français

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 12-21-2006, 07:17 AM
Cooney's Avatar
Cooney Cooney is offline
Fidèle Toujours
 
Join Date: Oct 2006
Location: Tacoma, WA
Age: 42
Posts: 1,684
Cooney is on a distinguished road
Default

I usually translate "être en train de" as "to be in the process of"

"Je suis en train de manger" is a slightly more specific form of "Je mange," in much the same way as "I'm in the process of eating" is a slightly more specific form of "I'm eating."
__________________
Dans mon lit je rêve à Lilly Town
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 04:33 AM.